from addenda to the AP story at Yahoo on the Angels win in SEA, game 1
of 3:

>Angels 2B Howie Kendrick came off the disabled list (strained left hamstring) and played for the first time since Aug. 27. He went just three inningsbefore leaving. Manager Mike Scioscia said he’ll rest him Tuesday, then play him five innings Wednesday. … Guerrero played in his third straight game after missing six games with a sore right knee. Scioscia said he’s “markedly improved” from a week ago but added that surgery “is something that Vlade is going to have to consider during the offseason. … It doesn’t mean it’s a slam dunk it has to be done. It’s up to the player.” …<

Hope Vlad, Howie, Figgy, and Aybar can stay healthy for the duration.